Según la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos Personales, PVC L´ATALAYA con domicilio en Carretera de Bailén-Motril, Km 149,CP 18640, Padul (Granada), le informa que los datos personales recabados en este documento serán incorporados a un fichero de su titularidad, cuya finalidad es la gestión de la relación de compra-venta.

Al titular de los datos se le reconoce el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación y cancelación en los términos previstos en la Ley Orgánica 15/99, dirigiéndose por escrito a PVC L´ATALAYA.

Usted está consintiendo a que se comuniquen sus datos al resto de las empresas del Grupo comercial Pérez Lázaro, esto es, Hierros Padul, Prealpa y Tiendas Pérez-Lázaro, y también para que se le envíen comunicaciones comerciales para informarles de nuestros servicios y productos.

Si usted no nos otorga su consentimiento por favor indíquenoslo a través de nuestro correo electrónico: latalaya@latalaya.es

PVC L´Atalaya SL
CIF B 18298190
Inscrita en el Registro Mercantil de Granada, Tomo 424, Folio 165, Hoja nº GR-2012

Under the Spanish Personal Data Protection Act 1999 (No. 15/99), PVC L´ATALAYA, whose registered office is at Carretera de Bailén-Motril, Km 149,CP 18640, Padul (Granada), informs you that any personal details compiled via this document will be included in a file owned by the company for the purpose of managing purchase and sale transactions.

The person whose details have been so compiled is entitled to exercise the right to access, correct or cancel such data under the terms set out in the Act by contacting PVC L´ATALAYA in writing.

You are hereby consenting to your details being forwarded to other companies in the Pérez Lázaro business group, namely, Hierros Padul, Prealpa and Tiendas Pérez-Lázaro, and also to receiving commercial communications to inform you of our products and services.

If you do not wish to grant this consent, please inform us by e-mail: latalaya@latalaya.es

PVC L´Atalaya SL
VAT No. 18298190
Registered at the Mercantile Registry of Granada, Volume 424, Sheet 165, Page GR-2012

Selon la loi espagnole 15/1999, de protection des données à caractère personnel, PVC L’Atalaya dont le siège social est situé route de Bailén-Motril, km 149, CP 18640, Padul (Granada), vous informe que les informations personnelles sollicitées dans ce document seront ajoutées à un fichier de l’entreprise qui a pour objectif la gestion des transactions d'achat et de vente.

La loi reconnaît au titulaire de ces données l’exercice du droit d’accès, la rectification et l’annulation selon les termes prévus par la loi 15/99, en s’adressant par écrit à PVC L’Atalaya.

En utilisant nos services, vous consentez à communiquer vos informations personnelles aux autres entreprises du groupe commercial Pérez Lázaro, soit Hierros Padul, Prealpa et Tiendas Pérez Lázaro, et également à recevoir des annonces commerciales pour vous tenir informé(e)(s) de notre offre de produits et services.

Si vous ne souhaitez pas nous donner votre accord, veuillez nous l’indiquer par courrier électronique: latalaya@latalaya.es

PVC L’Atalaya SLCIF B 18298190 Inscrite au Registre du commerce de Granada, Tome 424, Feuillet 165, Feuille nº GR-2012

ZONA RESTRINGIDA
Nombre de usuario
Contraseña